5. Aspectos culturales. Por último

5. Aspectos culturales. Por último debemos sopesar las diferencias culturales entre los socios. Las incompatibilidades culturales no son fáciles de superar, pero debemos saber comprender, respetar, adaptarnos y aprender de esas diferencias culturales. Aún más cuando los socios proceden de países con culturas y lenguas diferentes, pues por ejemplo las interpretaciones de una orden, pueden ser muy distintas entre las culturas occidentales y orientales.

Tener concretados y clarificados estos criterios sobre la elección de un socio ideal, es fundamental para llevar a cabo una alianza estratégica con éxito. La capacidad de saber gestionar estos criterios a lo largo del tiempo, marcará la diferencia entre una alianza de éxito o de fracaso.

Resultat (engelska) 1:

5. cultural aspects. Finally we must weigh the cultural differences between the partners. The incompatibilities cultural not are easy of overcome, but must know understand, respect, adapting us and learn of those differences cultural. Even more when them partners come from countries with cultures and languages different, as for example them interpretations of an order, can be very different between them cultures Western and Oriental.Have expirence and clarified these criteria on the choice of a partner ideal, is fundamental to carry to out an Alliance strategic with success. The ability to learn to manage these criteria over time, will make the difference between an Alliance of success or failure.

Resultat (engelska) 2:

5. Cultural aspects. Finally we must weigh the cultural differences between partners. Cultural incompatibilities are not easy to overcome, but we know understand, respect, adapt and learn from these cultural differences. Even more so when the partners come from countries with different cultures and languages, as for example the interpretations of an order, can be very different between Western and Eastern cultures.

Having concretized and clarified the criteria on the choice of an ideal partner is crucial to carry out a strategic alliance with success. The ability to know how to manage these criteria over time, make the difference between an alliance of success or failure.

Resultat (engelska) 3:

5. Cultural aspects. Finally, we must consider the cultural differences between Partners. Cultural incompatibilities are not easy to overcome, but we must know how to understand, respect, adapt and learn the cultural differences. Even more when the partners from countries with different languages and Cultures, for example the Performances of an order, can be very different between Western and Eastern cultures.Having identified and clarified the criteria for the choice of an ideal Partner, it is essential to carry out a Strategic Alliance with success. The ability to manage these criteria along the time, will make the difference between an Alliance of success or failure.