Hola,Agradezco sinceramente esta op

Hola,
Agradezco sinceramente esta oportunidad que me dan, pero me es imposible en esas fechas.
Por otro lado, tengo la posibilidad de realizar los cursos en otra empresa, y remuneración del tiempo.
Gracias.

Resultat (svenska) 1:

Hej,
jag uppskattar verkligen den här möjligheten för mig, men jag kan inte på den tiden.
Å andra sidan har jag möjlighet att ta kurser på ett annat företag, och betala tiden.
Tack.

Resultat (svenska) 2:

Hej,
JAG är innerligt tacksam för detta tillfälle att ge mig, men jag är det omöjligt i dessa datum.
Å andra sidan, har jag möjlighet att genomföra kurser i ett annat bolag och ersättning.
Tack.