La respuesta de cada uno de los ent

La respuesta de cada uno de los entrevistados a esta pregunta, son de algún modo algo dispares. Mientras que para el músico y e editor, es evidente (absolutamente) que existe la idea de haber actividades culturales unas más “finas” que otras, dentro de sus respectivas áreas culturales; la artista circense y la productora de teatro, no son tan rotundas en sus afirmaciones, aunque también opinan, que en alguna medida, si se le da más importancia a algunas organizaciones, dependiendo de sus actividades o estatus. Sin embargo para la sala de exposiciones, no está clara esa afirmación, que para las actividades culturales más “finas” hay más posibilidades de conseguir las subvenciones. Según ella, el problema está en que, como la cantidad total para repartir las ayudas es único (no se puede aumentar) para que un nuevo actor entre en ese reparto, uno de los subvencionado debe recibir menos dinero, o salir de (quedarse sin) las ayudas.

Resultat (engelska) 1:

The response of each one of them interviewed to this question, are somehow rather disparate. While for the musician and e editor, is evident (absolutely) that there is the idea of having activities cultural ones more "fine" that others, within their respective areas cultural; the artist circus and the producer of theater, not are so categorical in their claims, although also say, that in any measure, if is you gives more importance to some organizations, depending on their activities or status. However for the room of exhibitions, not is clear that affirmation, that for them activities cultural more "fine" there are more possibilities of getting them grants. According to her, the problem is that, as the total amount to distribute aid is unique (cannot be increased) so that a new player in that deal, one of the subsidized should receive less money, or out of (staying without) supports.

Resultat (engelska) 2:

The response of each of the respondents to this question are somewhat somewhat disparate way. While ye editor for the musician, it is clear (absolutely) that there is the idea of ​​having a more cultural activities "thin" than others, within their respective cultural areas; circus artist and theater producer, are not so categorical in his statements, but also believe that to some extent, if given more importance to some organizations, depending on your activities or status. However for the exhibition hall, it is unclear that statement, which for the most "thin" cultural activities are more likely to get grants. According to her, the problem is that, as the total amount to distribute aid is unique (can not increase) for a new actor into that deal, one of the grantee must receive less money, or leave (run out ) aid.

Resultat (engelska) 3:

The response of each of the respondents to this question are somehow somewhat mixed. While for the Musician and publisher, it is evident that there is (absolutely) the idea of cultural activities have a more "Fine" that other, within their respective areas cultural; The Circus artist and theater Producer, are not so clear in their statements, although they also think that, to some extent, if it gives More importance to some organizations, depending on their activities or status. However, for the Exhibition Hall, it is not clear that assertion, for cultural activities more "thin" is more likely to get subsidies. According to her, the problem is that, as the total amount to distribute aid is only (can not increase) for a New actor in this Distribution, one of the subsidized must receive less money, or leave (without subsidies).