Todos expresan la opinión, la sensa

Todos expresan la opinión, la sensación, que efectivamente deben de adaptar sus actividades y/o proyectos a los criterios existentes en la administración. Si bien, alguno de ellos opina, que los criterios están basados en decisiones puramente políticas:Para el editor es evidente, que en caso de encontrar un proyecto verdaderamente interesante, deberían inevitablemente adaptar ese proyecto a los criterios de las subvenciones, aunque para ellos sería más bien una cuestión de conseguir prestigio y no tanto beneficio económico.

Resultat (engelska) 1:

All expressed the opinion, the feeling, that effectively should of adapt their activities or projects to them criteria existing in the administration. While, one of them says, that them criteria are based in decisions purely political: to the editor is evident, that in case of find a project truly interesting, should inevitably adapt that project to them criteria of them grants, although for them would be rather a question of get prestige and not both benefit economic.

Resultat (engelska) 2:

All express the opinion, the feeling, which must effectively adapt their activities and / or projects to existing criteria in management. While one of them believes that the criteria are based on purely political decisions: To the editor is obvious that if you find a really interesting project, should inevitably adapt the project to the criteria of subsidies, although they would rather a matter of getting not so much prestige and economic benefit.

Resultat (engelska) 3:

All express the opinion, the feeling that should ADAPT their activities and / or projects to the existing criteria in the Administration. Although some of them think that the criteria are based on purely political decisions to the editor: It is clear that in case of finding a really interesting Project, should inevitably Adapt the draft criteria for subsidies, Although it would be more a question of prestige and do not get much economic benefit.